Culpa nuestra

Nick and Noah's relationship peaks before facing events testing if they're meant to be together or should part ways. Can they overcome their past despite strong feelings, or are love and forgiveness not enough?